No enough time is with me
I will be unable to reach to you.
In the evening seizing time from busy work
I wish to reach to you
I wish to roam courtyard of your heart
To erase sorrow of heart inscribed within me
I will be unable to reach to you
Hardships of livelihood scattered everywhere
No enough time is to weed it out
Overburden of work is with me!
Bulge is imprinted in my forehead
You cannot see it
Oh, you have underwent operation of your eye!
Your eyes have been penetrated
Inside the intense cave of spectacles
You cannot pierce knot of pains of my heart
Which have became difficult to untied!
Translated from Nepali by Poet
Tuesday, December 30, 2008